Польша входит в число стран, наиболее активно посещаемых жителями Беларуси и других государств бывшего СССР. Для посещения этой страны белорусский гражданин должен пройти процедуру визового оформления, а пребывание на территории одного из воеводств связано со стандартными ограничениями для иностранцев. Определённые льготы и преимущества при пересечении польской границы и во время проживания в Республике Польша полагаются обладателям Карты поляка – специального документа, который выдаётся на основании «Закона о Карте поляка», принятого в 2007 году. Что это за документ и кто из граждан Беларуси может рассчитывать на его получение?
Содержание:
Кто может претендовать на Карту поляка
Обладание Картой поляка рассматривается как подтверждение принадлежности её владельца к польскому народу. Согласно законодательству РП, получить право на такой документ можно при наличии родственников из числа польских граждан, или путём активного участия в развитии культуры страны. Рассчитывать на Карту поляка могут претенденты, подтвердившие:
- что хотя бы один из его родителей (бабушек, дедушек) – поляк по национальности. Если это прабабушка и прадедушка, поляками должны быть оба. В поисках подтверждающих документов, как правило, приходится обращаться в ЗАГСы, сельские советы, государственные областные архивы, военные архивы и другие учреждения;
- знание польского языка хотя бы на базовом уровне, а также культуры и традиций народа. Можно, например, представить свидетельство об участии в одной из польских общин на протяжении 3-х лет или более.
Преимущества
Владелец Карты поляка имеет право:
- на бесплатное оформление долгосрочной национальной визы (категории D), с которой можно находиться на территории любой страны ЕС 3 месяца в течение полугода;
- заниматься предпринимательской деятельностью или трудоустраиваться в качестве наёмного работника без специального разрешения на работу;
- пользоваться бесплатными медицинским услугами, доступными любому поляку;
- получать бесплатное образование (так же, как и граждане страны), претендуя при этом на стипендию для иностранцев;
- пользоваться скидкой в размере 37% на проезд в ж/д транспорте (в вагонах второго класса);
- обращаться в государственные социальные службы за финансовой помощью;
- посещать государственные музеи в стране бесплатно;
- не декларировать средства при въезде в Польшу.
Запись на собеседование
Чтобы получить Карту поляка в Минске, нужно записаться на приём в Консульство. В соответствии с правилами регистрации на Карту поляка, для записи на собеседование не нужно звонить и приходить в посольство лично. С 2017 года существует электронная запись на получение карты: претендент должен отправить письмо на электронную почту, указанную на сайте представительства, и дождаться, когда перезвонят и пригласят на собеседование.
В письме для записи на получение карты необходимо указать:
- имя и фамилию претендента;
- дату и место рождения;
- адрес регистрации (область, город, улица, дом, квартира);
- номер телефона;
- основания для получения документа.
Письмо следует отправлять только на адрес, указанный на сайте, и в обозначенные сроки. В противном случае заявка будет отклонена и в карте откажут. Приглашение из посольства приходит, как правило, в течение 30 дней.
Процедура получения
Кроме Минска, дипломатические представительства Республики Польша в Беларуси имеются в Бресте и Гродно: сюда тоже можно обращаться за Картой поляка. После этого нужно явиться в консульское учреждение с пакетом подготовленных документов. Собеседование с консулом происходит на польском языке и длится, как правило, несколько минут.
Для успешного прохождения собеседования необходимо знать гимн Польши, столицу страны, государственные и религиозные праздники, а также иметь представление об истории и географии, знаменитых гражданах Польского государства, национальных блюдах и т. д. Помимо этого, нужно внятно изложить причину, по которой заявитель подаёт запрос.
Если претендент успешно прошёл собеседование, консул сообщает ему, когда прийти за Картой. Проверка документов и подготовка свидетельства занимает, как правило, около двух месяцев. В назначенный день необходимо прибыть в Консульство для получения Карты и официального решения о её предоставлении – дезиции. Если Карта поляка по каким-то причинам будет утрачена, то восстановить её можно будет предъявив дезицию.
Необходимые документы
Пакет документов на карту поляка для гражданина Беларуси включает следующие бумаги:
- wniosek – анкета с личными данными претендента. Бланк этого документа можно скачать на сайте Консульства;
- цветная фотография размером 35х45 мм;
- паспорт и копии его страниц с регистрацией и личными данными (30-33). Паспорт должен быть получен не более 10 лет назад (если оформлялся до 2012 года) и быть действительным минимум 90 дней после подачи запроса (для оформленных после 2012 года);
- документальное подтверждение наличия оснований для получения Карты поляка;
- свидетельство о браке (если менялась фамилия).
В верхней части бланка нужно поставить галочку напротив записи Przyznanie Karty Polaka, т. е. подтвердить, что Вы именно получаете Карту, а не продлеваете её, не оформляете дубликат и не меняете фамилию.
Далее в анкете следуют блоки:
- A – личные данные (ФИО, дата и место рождения, пол, гражданство, национальность);
- B – адрес, указанный в паспорте;
- C – реквизиты паспорта;
- D – данные о родственниках с польским происхождением;
- E – заполняется, если претендент участвует в одной из польских общин;
- F – подтверждение владения польским языком;
- G – подтверждение достоверности представленных сведений;
- H – подпись, дата, место подачи заявки.
Срок действия и продление документа
Карта поляка оформляется на 10 лет. По окончании этого срока документ можно продлить. Для этого потребуется повторить процедуру получения, но в анкете нужно указать, что документ продлевается, т. е. поставить галочку напротив записи Przedluzenie waznosci Karty Polaka. Запрос на продление следует подать не позже, чем за 3 месяца до окончания срока действия предыдущего документа. К пакету документов в этом случае нужно приложить:
- старую Карту поляка;
- копию решения о её выдаче;
- паспорт;
- заявление о выдаче новой карты.
Продление также предусматривает собеседование с консулом. Новый документ бывает готов, как правило, в течение трёх месяцев. Такую же процедуру придётся пройти в случае потери карты: единственное отличие – галочка в анкете ставится напротив пункта Wydanie dublikatu Karty Polaka.
Причины отказов
Отказать в предоставлении Карты поляка могут заявителю, который:
- не соответствует требованиям, изложенным в Законе о Карте поляка. Такое несоответствие, как правило, определяет консул во время собеседования;
- представил недостоверные или ложные данные о себе, даже если это было сделано непреднамеренно, по ошибке;
- использовал поддельные документы при подаче запроса;
- имеет ПМЖ в Польше или гражданство страны;
- представляет собой угрозу общественному порядку, обороноспособности или национальной безопасности Республики Польша;
- замечен в деяниях, которые принесли ущерб Польскому государству;
- репатриировался из Польши в СССР после второй мировой войны добровольно в соответствии с договорами между странами.
Вопрос-ответ
Граждане каких стран могут получить Карту поляка?
Какие организации в Беларуси имеют полномочия выдавать справки, позволяющие получить Карту поляка без польского происхождения?
В каких случаях записаться на собеседование в Консульство можно вне очереди?
- владелец Карты меняет паспорт;
- требуется дубликат Карты;
- Карта поляка оформляется для ребёнка;
- документ продлевается в связи с совершеннолетием;
- обладателю Карты исполнилось 65 лет.